Alianza Costarricense

Ilustración: ​Díaz, H. (1986). [Ilustración para "La leyenda del encanto"]. En A. Constenla Umaña (Ed.), Leyendas y tradiciones borucas (narradas por E. S. Maroto; 2.ª ed., p. 179). Editorial de la Universidad de Costa Rica. 1. El Escudo de Rayos del Rey Chánguena Propiedades: Emite rayos fulminantes que desintegran o matan instantáneamente a los perseguidores. Resplandece con reflejos áureos en días claros. Resumen de la leyenda: El Rey de los Chánguenas, aliado de los Bruncas, usaba este escudo en batalla. Al ser perseguido, se refugió en la Isla del Caño, donde advirtió que mataría con los rayos de su escudo a quien lo siguiera. Cumplió su promesa fulminando a los guerreros. Se dice que aún vive allí. Fuente: Sáenz-Elizondo, C., L. (1972). Las semillas de nuestro rey, 1 ed., p. 49. San José, Costa Rica. 2. El Amuleto del Príncipe Quetzal Propiedades: Invulnerabilidad en batalla (las flechas/balas no hieren al portador). Tiene el poder de la resurrección o transformación e...

Ilustración: Lewis. (1966). [Ilustración de La Leyenda de los monos "Congo" de Nicoyán]. En R. A. Rodríguez-Gutiérrez, Cuentos y leyendas costarricenses (2.ª ed., p. 64). Imprenta Tormo. La leyenda de los Congos de Nicoyán Resumen Hace muchos años,  durante una guerra entre los  Chorotegas gobernados por Nicoyán (o Xocoyán), y los Huetares gobernados por Taque, resultó prisionera la hija del segundo, Nairaní, quien estaba destinada a ser sacrificada al Jaguar (el dios de la guerra), sin embargo, Taxacuy (hijo de Nicuaxi, el chamán Chorotega) se enamoró de ella y  le ayudó a escapar  asistido por doce flecheros. Por esto  Taxacuy  y sus cómplices fueron capturados y condenados a ser sacrificados en su lugar. Nicoyán, amigo de Nicuaxi, no deseaba esto y tenía el poder para aceptar o rechazar la decisión del Consejo de ancianos (compuesto por sacerdote...

Los ojos de Zarudana Resumen Hace mucho tiempo vivió en Guanacaste un cacique tiránico llamado Nizimán, un día un barco español llegó a Nicoya y todos los caciques locales, excepto él, fueron bautizados y le juraron lealtad a España. Tiempo después el barco zarpó, dejando a 25 españoles en tierra; Nizimán ordenó atacarlos y en la batalla hicieron prisionero a un hombre llamado José Antonio. Zarudana, la hija de Nizimán, se enamoró a primera vista de él y para evitar que lo sacrificaran una noche fue a su celda, apuñaló al guardia y lo ayudó a escapar. Se vieron muchas veces en el cerro Nayudel (hoy Las delicias), e hicieron un plan para liberar también a la madre de Zarudana, sin embargo, fue descubierta por el paduché (Primer Ministro) de Nizimán, quien juró sacrificar a su propia hija si sus hombres no lograban encontrar a José, lo que lograron a la mañana siguiente. Como castigo, Nizimán obligó a Zarudana a ver como su amado era atado y arrojado en una débil piragua, la cual se hund...